Los cuadros de Goya y Mengs de la Casa de Moneda, que se cedieron al Museo del Prado.

             

                    Archivo Histórico Nacional.

El 19 de diciembre de 1789, el Intendente de la Casa de Moneda de Madrid, envía una comunicación al Ministro de Hacienda, Pedro López de Lerena, en la que dice que "Don Francisco de Goya, se ha presentado solicitando se le satisfagan 4.000 reales de vellón por los dos Retratos de medio Cuerpo del Rey y Reyna nuestros señores, que V.E. se sirvió remitir en el mes de septiembre para que se pusieran  en la Pieza del Tribunal de esta Real Casa de Moneda; lo que hago presente a V.E. a fin de que se sirva comunicarme la resolución de S.M. y que se puedan abonar en su Cuenta al Tesorero de ella". (1)

Valentín de Sambricio, estudioso de la obra de Goya, documenta en un 5 de enero de 1790, la Real Orden dirigida a D. Joseph Díez Robles, Superintendente de la Casa de Moneda, por la cual el Rey ordena se paguen a Goya los 4.000 reales por sus retratos hechos tras la proclamación de los monarcas, Carlos IV y María Luisa de Parma, a finales de 1788. (2) 

Esta cantidad es muy similar a las que facturó a otras Instituciones como la Real Academia de la Historia (6000rr.vn) o la Real Fábrica de Tabacos de Sevilla. En los años en que no existía la fotografía, los retratos oficiales de los monarcas eran pinturas que colgaban de los despachos de los Ministerios. Algunas de ellas, acabaron en colecciones privadas, y otras son conservadas por Museos como las obras que nos ocupan.

Con esa suma de dinero que Goya cobró por los dos cuadros, en aquellos tiempos bien podía vivir una familia humilde 3 o 4 años, con lo cual podemos imaginar, que la llegada de Francisco de Goya a la Corte como pintor de Cámara, para ser retratista oficial, le reportaba una posición del todo acomodada. 

Se trata en todo caso, de una producción artística múltiple o seriada, resultado del trabajo de sus ayudantes y colaboradores, siempre trabajando con copias que están documentadas y contratadas por su autor original: Francisco de Goya.

                               

        Museo del Prado

           

                   Museo del Prado

Sobre los retratos de Carlos IV en esos años, se ha publicado recientemente un excelente trabajo de los profesores Iván Rega e Isidro Puig, donde analizan minuciosamente las distintas obras, buscando el original del que después salieron las numerosas copias que existen. (3) Según el segundo de ellos, Isidro Puig, hay un prototipo o ejemplar original de este retrato, que perteneció a Manuel Godoy y actualmente forma parte de una colección particular.

En aquellos años, la Casa de Moneda de Madrid, estaba ubicada en la calle Segovia y faltaban más de 50 años para su traslado a la Plaza Colón, donde no sabemos si llegaron los cuadros o pasaron a otros departamentos de Hacienda.

Lo cierto es que no se vuelve a saber nada más de ellos hasta 1911, cuando en la Gaceta de Madrid del 7 de marzo, aparece una Real Orden, disponiendo se acepte "lo propuesto por el Ministro de Hacienda, sobre cesión de cuatro lienzos, debidos al pincel de Goya, y otro perteneciente a la Escuela Italiana, con destino al Museo Nacional de Pintura y Escultura". (4)

             

            

                      Gaceta de Madrid 1911

El Rey considera muy fundados los razonamientos aducidos por el Ministro de Hacienda, y dispone en esta Real Orden, que se incorporen al tesoro artístico del Museo del Prado las cuatro obras. Nombra al Inspector General del Ministerio de Instrucción y Bellas Artes, D. José J. Herrero para que sea el encargado de elegir a la persona que se haga cargo de las obras cedidas. Y finalmente dan las gracias al ministro por su patriotismo, y las ventajas que ofrece al enaltecimiento del arte. Firmado en Madrid a 3 de marzo de 1911.

Así es, como nos enteramos, que los retratos de medio cuerpo del Rey D. Carlos IV y la Reina María Luisa de Parma,  adquiridos por la Casa de Moneda de Madrid en 1789, acabaron cedidos al Museo del Prado en 1911. Consta en el archivo del Museo, tanto la comunicación oficial de la incorporación de las obras provenientes de Hacienda, por parte del Subsecretario de Bellas Artes al Director del Museo de Pintura y Escultura, así como el acta de entrega de las mismas. (5)

El día 27 de abril de 1911 el Director de lo que hoy es el Museo del Prado, Don José Villegas, recibe del Sr. Inspector General del Ministerio de Instrucción Pública, Don José Joaquín Herrero, los cuadros que a continuación detallamos:

     ----------- ------------De la Dirección de Aduanas------------------

Nº de inventario 1346. Autor: Vicente López; Asunto: Retrato de la Reina Dª María Cristina; alto 0.78-ancho 0.63

-------------------------Casa de la Moneda-----------------------------------

Nº de inventario 1347 Autor: D. Francisco de Goya; Asunto: Retrato de Carlos IV; alto: 1.26-ancho 0.94

Nº de inventario 1348 Autor: D. Francisco de Goya; Asunto: Retrato de la Reina Dª María Luisa de Parma; alto: 1.26-ancho: 0.94

Nº de inventario 1349 Autor: D. Antonio Rafael Mengs; Asunto: Retrato de Carlos IV, siendo Príncipe de Asturias(repetición o copia del núm 2188 de este Museo); alto: 1.38-ancho: 1.03

Nº de inventario 1350 Autor: D. Antonio Rafael Mengs; Asunto: Retrato de Dª María Luisa de Parma, siendo Princesa de Asturias (repetición o copia del núm 2189 de este Museo); alto: 1.38-ancho: 1.03

            

                                                                                                            

        Archivo Museo del Prado

El espíritu de la cesión e incorporación de estos cuadros en 1911 al Museo del Prado, según reza en la Real Orden, era para que las obras de mérito reconocido, fueran expuestas en un lugar público, para" contribuir al enaltecimiento del arte pictórico y a la difusión del buen gusto". 

Qué duda cabe, que estas pinturas de Goya, Mengs y Vicente López, no cumplían esa función en los despachos de los diferentes departamentos de Hacienda, y el Museo Nacional de Pintura y Escultura, estaba recopilando obras para acrecentar su colección, y mostrarlas al público. 

De ahí que el ofrecimiento del Ministro de Hacienda, Eduardo Cobián, fuera aceptado con agrado por el de Instrucción pública y Bellas Artes, Amós Salvador, proponiendo que el Director del Museo Moderno, entregue a aquel Ministerio, cuatro cuadros cuyas dimensiones sean semejantes a los que en este momento se incorporaban al Museo Nacional. 

              

                    Museo del Prado

             

              Museo del Prado

¿Dónde se encuentran estas obras pictóricas actualmente?

La pareja de cuadros obra de Goya de los Reyes D. Carlos IV y Dª María Luisa de Parma, que estuvieron en la Casa de Moneda, tras pasar unos años en el Museo del Prado, viajaron hasta el Museo de Bellas Artes de Córdoba, por orden Ministerial en 1931. Allí estuvieron depositados hasta 1983. Tres años más tarde, en 1986, otra O.M. propició su traslado en depósito temporal, para la Sala Prado, del Museo Víctor Balaguer, en Vilanova y la Geltrú (Barcelona), donde están en la actualidad.(6)

En el caso de los retratos que Mengs hizo a los Príncipes de Asturias, hacia 1765, copia o repetición de los que luce El Prado del mismo autor, tras pasar por el Palacio de Pedralbes en Barcelona por O.M. de 1924, se trasladaron en el Museo del Traje del Palacio de Aranjuez (Madrid) donde actualmente se encuentran en el almacén de pintura, sin exponerse al público. (7)

Jesús Ojeda Calvo

--------------------------------------------------------------

NOTAS:

(1) A.H.N. Hacienda. leg.7526-exp.16.

(2) Sambricio, Valentín de (Comisario): Exposición Francisco de Goya. IV Centenario de la Capitalidad (Catálogo de exposición).

 Madrid. Dirección General de Bellas Artes, 1961. Pags: 97-98.

(3) Iván REGA CASTRO, Isidro PUIG SANCHÍS: "Original y copia de un Goya. El Retrato de Carlos IV del Antiguo Hospital Real de Santiago de Compostela". Cuadernos de Estudios Gallegos, 68, núm. 134 (2021) págs 337-360, https://doi.org/10.3989/ceg.2021.134.11

(4) Gaceta de Madrid; Núm.66, 7 de marzo de 1911 pág.655.

(5) AMP, Caja 91, leg.15. Museo Nacional del Prado. Inventario de Nuevas Adquisiciones. Inventario General de Pinturas. Vol.3, pág.251. Información facilitada por Gudrun Maurer, Conservadora del Área de Pintura Española del Museo del Prado.

(6) y (7) Información facilitada por el Museo del Prado y Conservación del Patrimonio Nacional.

-----------------------------------------------------------------------------------

BIBLIOGRAFÍA:

- Iván REGA CASTRO, Isidro PUIG SANCHÍS: "Original y copia de un Goya. El Retrato de Carlos IV del Antiguo Hospital Real de Santiago de Compostela". Cuadernos de Estudios Gallegos, 68, núm. 134 (2021)

-Beruete y Moret, Aureliano de, Goya. Pintor de retratos, I, Blass y Cía, Madrid, 1916, pp. 30-31.

-Mayer, August L., Francisco de Goya, F. Bruckmann A. G, Munich:, 1923, pp. 183, n. 125.

-Sánchez Cantón, Francisco Javier, Los cuadros de Goya en la Real Academia de la Historia, Viuda de Estanilaso Maestre, Madrid:, 1946, pp. 11.

-Gaya Nuño, J. A., Notas al Catálogo del Museo del Prado (El Prado disperso inédito), Boletín de la Sociedad Española de Excursiones, 1954, pp. 121, n. 740f.

-Sambricio, Valentín, Los retratos de Carlos IV y María Luisa de Parma, por Goya, Archivo Español de Arte, XXX, 1957, pp. 87.

-Sambricio, Valentín, Exposición Francisco de Goya. IV Centenario de la capitalidad, Ayuntamiento de Madrid, Dirección General de Bellas Artes, Madrid:, 1961, pp. 97-98, LXXV.

-Gassier, Pierre y Wilson-Bareau, Juliet, Vie et oeuvre de Francisco de Goya: l`oeuvre complet illustré: peintures, dessins, gravures, Office du Livre, Fribourg, 1970, pp. 98, n. 285.

-Angelis, Rita de, L`Opera Pittorica Completa Di Goya, Rizzoli, Milán, 1974, pp. 104, n. 241.

-Gassier, Pierre, Vida y obra de Francisco de Goya: reproducción de su obra completa: pinturas, dibujos y grabados, Juventud, Barcelona, 1974.

-Angelis, Rita de, La obra pictórica completa de Goya, Noguer, Barcelona, 1975, pp. 104, n. 260.

-Camón Aznar, José, Francisco de Goya, II, Caja de Ahorros de Zaragoza, Aragón y Rioja, Zaragoza, 1981, pp. 74-75.

-Debrot, O., Miguel, M. (dir.), Simon Bolivar: bicentenario de su nacimiento 1783-1983, Consejo Nacional de Cultura, Caracas:, 1983.

-Pérez Sánchez, A. E., ''Los Goya de Tabacalera'', en Rodríguez Gordillo, J. M.: Goya. Retratos para la Real Fábrica de Tabacos de Sevilla, Tabapress para Tabacalera S. A., [S.L.], 1985, pp. 66-67.

-Luna, Juan J., Spanish Painting of 18th and 19th Century. Goya and His Time, The Seibu Museum of Art, Tokio:, 1987, pp. 122, 214, n. 33.

-Goerg, Ch. (dir.), Du Greco a Goya: chefs-d'oeuvre du Prado et de collections espagnoles, Musée d'Art et d'Histoire, Ginebra:, 1989, pp. 140, n. 64.

-El Prado disperso. Cuadros y esculturas depositados en Villanueva y Geltrú (Barcelona). Museo-Biblioteca Balaguer, Boletín del Museo del Prado, XII, 1991, pp. 141.

-Morales y Marín, José Luis, Goya. Catalogo de la Pintura, Academia de Bellas Artes de San Luis, Zaragoza, 1994, pp. 212, n. 193c.

-Museo Nacional del Prado, Museo del Prado: inventario general de pinturas, III, Museo del Prado, Espasa Calpe, Madrid, 1996, pp. 351, n. 1.347.

-Morales y Marín, José Luis, Las parejas reales de Goya. Retratos de Carlos IV y María Luisa de Parma, Real Academia de Nobles y Bellas Artes de San Luis, Zaragoza:, 1997, pp. 19, n. 4.

-Mena Marqués, Manuela B., ''Francisco de Goya. Carlos IV (1789)'', en Ruiz Gómez, L. (dir.): El retrato español en el Prado. Del Greco a Goya, Museo Nacional del Prado, Madrid:, 2006, pp. 154-155, n. 48.

-Mano, José Manuel de la, ''Goya versus Bayeu: de la Proclamación a la Exaltación de Carlos IV'', en Ansón Navarro, A. (dir.): Francisco Bayeu y discípulos, Cajalón, Zaragoza, 2007, pp. 148-154.

-La presencia del Prado: episodios de una historia, Biblioteca Museu Víctor Balaguer Ediciones Lectio., 2020, pp. 142-143.

 

 

OTROS INVENTARIOS-

-Catálogo Museo del Prado, 1972. Núm. 740 F.

-Catálogo Museo del Prado, 1920. Núm. 740 F.

-Catálogo Goya, Pierre Gassier y Juliet Wilson. Núm. 285.

-Inv. Nuevas Adquisiciones (iniciado en 1856). Núm. 1347.
Autor: Don Francisco Goya / 1347. Asunto: Retrato de Carlos IV / Dimensiones: Alto 1,26; Ancho 0,94 / Procedente como los tres siguientes de la Casa de la Moneda é incorporados al Museo por R.O. de 10 de marzo de 1911

 

-Catálogo Museo del Prado, 1972. Núm. 740 G.

Catálogo Goya, Pierre Gassier y Juliet Wilson. Núm. 286.

Inv. Nuevas Adquisiciones (iniciado en 1856). Núm. 1348.
Autor Don Francisco de Goya / 1348. Asunto: Retrato de la Reina Dª María Luisa / Dimensiones: Alto 1,26 Ancho 0,94